Fen-Edebiyat Fakültesi
Bölüm seminerleri dizisi kapsamında “Diplomatik Aktör Olarak Çevirmenler: ABD Örnekleri” başlıklı seminer verildi.
İzmir Kâtip Çelebi Üniversitesinden Doç. Dr. Didem Buhari-Gülmez, Doç. Dr. Barış Gülmez ve bölümümüz öğretim üyesi Doç. Dr. Nihal Yetkin Karakoç birlikte kaleme aldıkları “Diplomatik Aktör Olarak Çevirmenler: ABD Örnekleri” başlıklı çalışmalarına dair bulgu ve verilerini İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen – Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık bölümü bölüm seminerleri kapsamında katılımcılarla paylaştı. Doç. Dr. Nihal Yetkin Karakoç ile ortak sunumlarında Buhari-Gülmez, diplomatik alana dair tarihsel bilgiler vererek uluslararası ilişkiler bünyesinde çevirmenlerin diplomasiye yaklaşımlarına değindi.
Bölüm öğretim üyemiz Doç. Dr. Nihal Yetkin Karakoç ise uluslararası ilişkiler alanında çevirmenin farklı rollerine dair geçmiş ve günümüz diplomasi hayatından örnekleri ve alandaki kuramsal bilgileri izleyenlerle paylaştı.
Seminerin son ayağında konuşmacılarımız soruları yanıtladı.
HABER |TÜM HABERLER
İzmir Ekonomili Genç Çevirmenler Ödüllerine Kavuştu.
41 üniversiteden 125 öğrencinin İngilizce, Almanca ve Fransızca kategorilerinde yarıştığı Avrupa Birliği Başkanlığı “Genç Çevirmenler Yarışması”nın Sertifika Töreni 16 Nisan 2024 tarihinde
Kitap Tanıtımı ve Söyleşi: Görsel Sosyoloji
Sosyoloji Bölümü sizi “Görsel Sosyoloji: Kavramlar, Dönemler, Yöntemler” kitabının yazarı Doç. Dr. Gülbin Özdamar Akarçay ile gerçekleştireceği Kitap Tanıtımı ve Söyleşi etkinliğine
'Matematik'te Dünya Listesinde
İspanya merkezli derecelendirme kuruluşu Scimago Institutions Ranking, öğretim üyelerinin uluslararası çalışmaları, yayın sayıları ve bölümün eğitim içerikleri gibi birçok kriterlerde yaptığı detaylı
Kitap Tanıtımı ve Söyleşi: İnkılabı Nakşedecek Resimler
Sosyoloji Bölümü sizi “İnkılabı Nakşedecek Resimler” kitabının yazarı Dr. Bengü Aydın Dikmen ile gerçekleştireceği Kitap Tanıtımı ve Söyleşi etkinliğine davet ediyor. Tarih:
Etnomüzikolog Onur Sönmez’i konuk ettiğimiz sosyoloji seminerimizi gerçekleştirdik.
Etnomüzikolog Onur Sönmez’i konuk ettiğimiz sosyoloji seminerimizi gerçekleştirdik. Bu detaylı ve ilgi çekici sunum için kendisine çok teşekkür ediyoruz.
Prof. Dr. Claudia V. Angelelli, “Toplum Çevirmenliği: Uygulama ve Etik” başlıklı webinarıyla İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünün konuğu oldu.
İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 25 Mart Pazartesi günü “Toplum Çevirmenliği: Uygulama ve Etik” başlıklı bir webinar düzenledi. Heriot-Watt Üniversitesi’nden Prof.
Cover Kültürü: İzmir’in Değişmeyen Müzik Sahnesinde Haz, Güç, ve Öz-Tahayyül
Dr. Onur Sönmez’i konuk edeceğimiz Sosyoloji Semineri’ne davetlisiniz. Onur Sönmez, CUNY Graduate Center’dan etnomüzikoloji alanında doktora derecesine sahiptir. Ana araştırma alanları popüler
Çevirmenler Yarışmasında Büyük Başarı: 3 Ödülle İzmir'e Döndüler
Dışişleri Bakanlığı Avrupa Birliği Başkanlığı’nın düzenlediği Genç Çevirmenler Yarışması’na, İzmir Ekonomi Üniversitesi (İEÜ) İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü öğrencilerinin başarısı damga vurdu.