TÜM HABERLER

İzmir Ekonomi Üniversitesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümü, 6 Şubat 2023’te ülkemizde meydana gelen Kahramanmaraş merkezli 7.7 ve 7.6 büyüklüğündeki depremlerin ardından 17 Mart 2023 Cuma günü düzenlediği “Afette Rehber Çevirmenlik” konulu seminere Prof. Dr. Turgay Kurultay ve Dr. Öğr. Üyesi Rana Kahraman Duru’yu konuk etti.

Prof. Dr. Turgay Kurultay ve Dr. Öğr. Üyesi Rana Kahraman Duru’nun Türkiye’nin bir “deprem ülkesi” olduğunu ve afet gerçeğiyle yüzleşmemiz gerektiğini vurgulayarak başladığı seminer, yoğun ilgi gördü. Ülkemizde yıkıcı sonuçlara yol açan 1999 Marmara ve Düzce depremleri ile birlikte Sivil Toplum Örgütlerine düşen görevler, Çeviri Derneği çalışmaları ve gönüllülük faaliyetleri vurgulandı.

Kurultay ve Kahraman Duru, “Afette Rehber Çevirmenlik” eğitimlerinden ve afet çevirmenliğinin gerekliliklerinden detaylı olarak bahsetti. Milyonlarca insanın yaşadığı 10 ili etkileyen ve ülkemizi yasa boğan Kahramanmaraş merkezli depremlerde karşılaşılan zorluklara ve geliştirilmesi gereken konulara değinip ardından konuklardan gelen soruları yanıtladı.

2022-2023 Bahar Dönemi'nde bölümümüzde açılacak seçmeli derslerin listesi aşağıdaki gibidir.

SOC 260-Uluslararası Göç Sosyolojisi (Dr. Özge Kaytan Gümürdü) 

SOC 328-Din Sosyolojisi (Doç. Dr. Mete UIaş Aksoy)

SOC 345-Çalışma Sosyolojisi (Prof. Dr. Ödül Bozkurt)

Dr. Stacie Haen-Darden'in "Eğitim ve Rehabilitasyonun Çocuk Adaletine Katkıları" başlıklı sunumuna ev sahipliği yaptık. Dr. Haen-Darden ve tüm katılımcılara bu keyifli seminer için teşekkür ediyoruz. 

Dr. Özge Kaytan bölümümüzde "Ulus Ötesi Göç ve Aitlik Hissi: Bulgaristan Türkleri Vakası" başlıklı bir seminer verecektir. Seminer ilgilenen herkesin katılımına açıktır. 

Tarih ve Saat: 15.12.2022-15.30

Yer: FEF Seminer Odası

Bu hafta sosyoloji seminerimizde College of Dupage, US’den kriminoloji ve suç sosyolojisi alanında uzman Dr. Stacie Haen-Darden’ı ağırlıyoruz. 2022-2023 akademik döneminde Fulbright araştırmacısı olarak Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi’nde misafir araştırmacı olarak görev alan Haen-Darden’ın sunumuna ilgilenen herkesi bekliyoruz.

Sosyoloji bölümü lisans programı bağımsız bir kuruluş olan FEDEK tarafından denetlenmiş ve 30 Eylül 2028 tarihine kadar akredite edilmiştir.

Dünya Sosyologlar Günü'nü öğrencilerimizin katılımıyla gerçekleştirdiğimiz poster atölyesiyle kutladık. Öğrencilerimizin fikirleriyle ortaya çıkan posteri Instagram hesabımızda görebilirsiniz.

Monash Üniversitesinden Prof. Dr. Keith Allan, webinarlar dizisi kapsamında İzmir Ekonomi Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi İngilizce Mütercim ve Tercümanlık Bölümünün konuğu oldu.

“Küfretmenin Zevki ve Izdırabı" başlıklı bir sunum yapan Prof. Dr. Allan, konuşmasında küfretmenin anlamına ve işlevlerine değindi. Küfretmenin beş farklı işlevi olduğunu örnekleriyle birlikte açıklayan Prof. Dr. Keith Allan, küfretmenin bazı etkilerinden de bahsettiği sunumuyla küfretmeye dair bilinmeyenlere ışık tuttu.

Prof. Dr. Allan, webinarın son oturumunda ise katılımcılardan gelen soruları yanıtladı.